Nem Sempre.....

SCHEME = esquema; trama

Nem sempre a palavra “SCHEME” quer dizer “esquema”. Muitas vezes, este substantivo tem o sentido de “trama”, “plano ardiloso”, “maquinação”, “intriga” etc. O vocábulo “SCHEME” pode também ser empregado como verbo e, neste caso, pode significar “fazer planos”; “tramar”, “conspirar”, “maquinar”, “urdir” etc.

• Two arrested in scheme to ship devices to China. (CNN)
• Duas pessoas presas por envolvimento em plano para enviar equipamentos para a China.

By Ulisses Carvalho - Tecla Sap